脊椎手術時の医師の視認性をスプリングが支援

手術器具ã®ãƒ¡ãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã¯ã€Bal Spring^®æ–œã‚å·»ãコイルã°ã­ã‚’使用ã™ã‚‹ã“ã¨ã«ã‚ˆã£ã¦å¾—られるã€åŒ»å¸«ã«é‡è¦ãªè„Šæ¤Žæ‰‹è¡“ã«ã¤ã„ã¦ã®æ–°ãŸãªæ´žå¯Ÿã‚’与ãˆã¾ã™ã€‚

マサãƒãƒ¥ãƒ¼ã‚»ãƒƒãƒ„å·žã«æœ¬æ‹ ã‚’ç½®ã Life Instruments Corp. ã¯ã€æ”¾å°„ç·šé€éŽå­å®®é ¸éƒ¨ãƒªãƒˆãƒ©ã‚¯ã‚¿ç”¨ã®ã‚¹ãƒ—リングを設計ã—ã¾ã—ãŸã€‚社長兼 CEO ã® Larry Foley ã«ã‚ˆã‚‹ã¨ã€ã‚¹ãƒ—リングã¯æ”¾å°„線を当ã¦ã‚‹ã¨ã€Œãƒžãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã€ã®å½¹å‰²ã‚’æžœãŸã—ã€æ—§æ¥ã®ã‚¹ãƒ†ãƒ³ãƒ¬ã‚¹é‹¼ã¨æ¯”較ã—ã¦æ”¹è‰¯ã•ã‚ŒãŸè¦–èªæ€§ã‚’æä¾›ã™ã‚‹ãƒãƒªãƒžãƒ¼ãƒªãƒˆãƒ©ã‚¯ã‚¿ãƒ–レードã®çµ±åˆãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚

「ステンレスã®ã¿ã§ã§ãã¦ã„る標準リトラクタã¯ã€è„Šæ¤Žæ‰‹è¡“中ã«é‡è¦éƒ¨ä½ã‚’確èªã™ã‚‹ãŸã‚ã®å¤–科医ã®èƒ½åŠ›ã‚’妨ã’ã‚‹å¯èƒ½æ€§ãŒã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ã€ã¨ Foley ã¯è¿°ã¹ã¦ã„ã¾ã™ã€‚「放射線を当ã¦ã‚‹ã¨è¦‹ãˆãªããªã‚‹ãƒ–レードを設計ã—ãŸã‹ã£ãŸã®ã§ã™ãŒã€ä½ç½®ã‚’決ã‚ã‚‹ãŸã‚ã®ç›®è¦–基準をæä¾›ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚Šã¾ã—ãŸã€‚æ–œã‚å·»ãコイルã°ã­ã‚’使ãˆã°ã“ã‚ŒãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚ã€

脊椎手術ã®æ™‚ã€å¤–科医ã¯æ¤Žéª¨ã‚’治療ã™ã‚‹ãŸã‚ã«å­å®®é ¸éƒ¨ãƒªãƒˆãƒ©ã‚¯ã‚¿ã‚’使用ã—ã¦è„Šæ¤Žã‚’å–り囲む皮膚ã¨ç­‹è‚‰ã®ä¸¡æ–¹ã‚’広ã’ã¾ã™ã€‚装置ã¯é ¸éƒ¨ã®å‰ã®çš®è†šã«æŒ¿å…¥ã•ã‚Œã€è„Šæ¤Žã‚’覆ã†çµ„ç¹”ã®å±¤ã¨ç­‹è‚‰ã‚’広ã’ã¾ã™ã€‚ã“ã®é‡è¦ãªæ‰‹é †ã«ã‚ˆã‚ŠåŒ»å¸«ãŒæ‰‹è¡“ã‚’è¡Œã†ãŸã‚ã«å¿…è¦ãªçª“ãŒä½œæˆã•ã‚Œã¾ã™ã€‚

Foley ã«ã‚ˆã‚‹ã¨ Life Instruments ã¯ã€å¤–科手術ãŠã‚ˆã³åŒ»ç™‚移æ¤ã®ç›®çš„㧠FDA ã«ã‚ˆã£ã¦èªå¯ã•ã‚ŒãŸã€äººä½“ã«ä½¿ç”¨ã™ã‚‹ãŸã‚ã®æœ‰æ©Ÿãƒãƒªãƒžãƒ¼ç†±å¯å¡‘性樹脂ã§ã‚ã‚‹ãƒãƒªã‚¨ãƒ¼ãƒ†ãƒ«ãƒ»ã‚¨ãƒ¼ãƒ†ãƒ«ãƒ»ã‚±ãƒˆãƒ³(PEEK) ã‹ã‚‰ãƒªãƒˆãƒ©ã‚¯ã‚¿ã®ãƒ–レードを形æˆã™ã‚‹é¸æŠžã‚’ã—ã¾ã—ãŸã€‚ã“ã®ç‰©è³ªã¯å¼·åº¦ã¨æ”¾å°„ç·šé€éŽæ€§ã®ç†æƒ³çš„ãªçµ„ã¿åˆã‚ã›ã‚’æä¾›ã—ãŸã¨ã€å½¼ã¯è¿°ã¹ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã—ã‹ã—ãªãŒã‚‰ã€ã‚る種ã®ç›®è¦–基準ãŒãªã‘ã‚Œã°ã€ã“ã®è¨­è¨ˆã¯å®Œå…¨ã§ã¯ã‚ã‚Šã¾ã›ã‚“ã§ã—ãŸã€‚

ã“ã®é‡è¦ãªåˆ©ç‚¹ã‚’æä¾›ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã€Foley ã®ä¼šç¤¾ã¯ã‚«ãƒªãƒ•ã‚©ãƒ«ãƒ‹ã‚¢å·žã€ãƒ•ãƒƒãƒˆãƒ’ルローンãƒã«æœ¬æ‹ ã‚’ç½®ã医療装置ã®ãŸã‚ã«ç‰¹æ³¨åŠ å·¥ã•ã‚ŒãŸã‚·ãƒ¼ãƒ«ã€æŽ¥ç¶šã€å°Žé›»ãŠã‚ˆã³ã‚·ãƒ¼ãƒ«ãƒ‰ã‚½ãƒªãƒ¥ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã®ãƒ¡ãƒ¼ã‚«ãƒ¼ã§ã‚ã‚‹ Bal Seal Engineering ã‹ã‚‰ã®æ”¯æ´ã‚’求ã‚ã¾ã—ãŸã€‚両社ã®ã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ‹ã‚¢ã¯ã€ãƒªãƒˆãƒ©ã‚¯ã‚¿ãƒ–レードã®æºã®å†…å´ã«ã‚ã‚‹ Bal Spring^® æ–œã‚å·»ãコイルã°ã­ãŒã€æ”¾å°„線下ã§ã®ã‚¬ã‚¤ãƒ€ãƒ³ã‚¹ã¨ãªã‚‹å††å½¢ã®ãƒªãƒ•ã‚¡ãƒ¬ãƒ³ã‚¹ãƒžãƒ¼ã‚¯ã¨ãªã‚‹ä¸€æ–¹ã§ã‚¹ãƒŠãƒƒãƒ—コãƒã‚¯ã‚¿ã‚³ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒãƒ³ãƒˆã¨ã—ã¦ã®å½¹å‰²ã‚’æžœãŸã™ã“ã¨ãŒã§ãã‚‹ã¨åˆ¤æ–­ã—ã¾ã—ãŸã€‚

リトラクタ製å“ã«æºã‚ã£ãŸ Life Instruments ã®ã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ‹ã‚¢ã¯ã€ã‚¹ãƒ—リングã¯ã‚ˆã‚Šè‰¯ã„視èªæ€§ã ã‘ã§ã¯ãªã„ä»–ã®ãƒ¡ãƒªãƒƒãƒˆã‚’ユーザーã«æä¾›ã™ã‚‹ã¨è¿°ã¹ã¦ã„ã¾ã™ã€‚

「ç§ãŸã¡ãŒå„ªã‚ŒãŸåŒ»ç™‚グレードã®ç‰©è³ªã§ã‚ã‚‹ MP35N^® ã§ã§ããŸã‚¹ãƒ—リングを指定ã—ãŸäº‹å®Ÿã¯ã€è¯æ° 220°ã® 15 PSI ã«è’¸æ°—消毒ã®ã‚ªãƒ¼ãƒˆã‚¯ãƒ¬ãƒ¼ãƒ–ãŒå¯èƒ½ã§ã‚ã‚‹ã“ã¨ã‚’æ„味ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã€ã¨ 1 人ã®ã‚¨ãƒ³ã‚¸ãƒ‹ã‚¢ãŒè£ä»˜ã‘ã¦ã„ã¾ã™ã€‚「コãƒã‚¯ã‚¿ã®ã‚³ãƒ³ãƒãƒ¼ãƒãƒ³ãƒˆã¨ã—ã¦ã€æŸ”軟性もæä¾›ã—ã¾ã™ã€‚リトラクタã«ã¯ã‚µã‚¤ã‚ºãŒ 30mm ～ 65mm ã®å–り替ãˆå¯èƒ½ãªãƒ–レードãŒã‚ã‚Šã€ã‚ãšã‹ 3 ãƒãƒ³ãƒ‰è„±ç€åŠ›ã§å–ã‚Šæ›ãˆãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚ã€

Life Instruments ã¯ç¾åœ¨ã€æ”¾å°„ç·šé€éŽæ€§ãƒªãƒˆãƒ©ã‚¯ã‚¿ã‚’オートクレーブå¯èƒ½ãªä¿ç®¡ãƒˆãƒ¬ã‚¤ã¨ä¸€ç·’ã«ã‚­ãƒƒãƒˆæ§‹æˆã§è²©å£²ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚当社ã¯ã€ã“ã®è£…ç½®ã¯ç”»åƒã‚’用ã„ãŸè„Šæ¤Žæ‰‹è¡“ã‚’è¡Œã†å¤–科医ã®é–“ã§è©•åˆ¤ãŒé«˜ã„ã‚‚ã®ã§ã‚ã‚‹ã¨è¿°ã¹ã¦ã„ã¾ã™ã€‚